تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

التحاق اللاجئ بالمدرسة و الجامعة
الموضوع السابقالموضوع التالي

كاتب الموضوع
Lebenstraum
مشاركات في هذا الموضوع: 1
مشاركات: 26
اشترك في: منذ 5 شهور
كسبت: Locked
تلقّى لايكات: 2 مرة

تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

مشاركة بواسطة Lebenstraum » منذ 1 شهر

مرحبا بكم جميعا..

كثير من الناس يتوقع بأن اللغة الالمانية حاجز صعب او مستحيل تجاوزها سواء لدراستهم او غيره ،
طبعا هالكلام صح اذا م مشيت على خطه مرتبه لان اللغة الالمانية م تشبه اي لغة لازم لها خطه مرتبه لها لحالها اللي هي تنجز القواعد اولا مع حفظ كلمات وبعدها تتدرب على القواعد والجمل والسماعي ،
والان بعطيكم تجربتي

اولاً قبل دخولي المدرسة
انهيت جميع القواعد الالمانية حتى مستوى b1 باليوتيوب من قناة خالد بوزان ، انصح بقناته لديه قائمة عبارة عن 90 فديو بها جميع القواعد الالمانية + حفظ 10 كلمات كل يوم مابين صفات وافعال واسماء
طبعا انجزت جميع القواعد بمدة اسبوع سجلتهم بدفتر خاص للقواعد انصح بأن تخصص لك دفتر للقواعد فقط ،

ثاني اسبوع قمت بشراء كتاب Grammatik a1-b1 لونه وردي ،
استمريت على التدريب فيه لمدة اسبوعين وانهيته مع حفظ كل كلمة جديدة م اعرفها ،

طبعا بعدها حدثت لي ضغوط نفسيه توقفت عن الدراسة لكن استمريت بحفظ 10 كلمات يومياً

حتى شهر يناير الماضي دخلت الى المدرسة بالمستوى a1 وكنت اعرف كلشي لدرجة اقوم بتصحيح بعض الاغلاط للمعلمة بعد اقل من اسبوع نقلوني لكلاس b1 كانو مخلصين تقريبا اكثر من نص المنهج وبرضو كان كلشي درسته باليوتيوب يعيدونه فقط مافي جديد ، طلبت من المعلمة نماذج امتحانات ال b1 طبعا النماذج اللي كانت تعطيني اياها اصعب من الاختبار الفعلي وكل اسبوع كنت انجز نموذجين مع حفظ كل كلمات اللي فيه وكتابة البريف والتحدث وعندما جاء الاختبار كان بالنسبة لي سهل جدا جدا ،

*لانجاح باختبار b1 تدرب على نماذج اصعب من الاختبار العادي
*كليوم تدرب على كتابة البريف حتى لو كان البريف بالبداية فقط سطر ونص بعدها راح تتمكن اكثر
* تحتاج 1000 كلمة مابين افعال وصفات واسماء لانجاز مستوى b1
* لازم تتكلم بالاختبار بشكل متواصل حتى لو بشكل بطيء بس لاتتكلم بسرعه وبشكل متقطع
* اسمع راديو او قناة اخباريه متى ما فضيت عشان تدرب نفسك على اختبار السماعي

— بعد انجازك b1 تستطيع تمشي حالك في الحياة اليومية والدوائر الحكومية وعمل اوسبيلدونغ(تدريب مهني) بسيط


الان انا ادرس في المستوى b2 طبعا المستوى مختلف جدا عن كل المستويات السابقة ، هنا تدرس الالمانيه الفعليه من وجهة نظري امتع من المستويات السابقة بكثيييير،
المستوى عبارة عن فقط 10‎%‎ قواعد 50‎%‎ كلمات واشتقاقات 40‎%‎ فهم وكتابة النصوص .. في المستوى هذا كثير من الكلمات راح تكون عارفها يعني الفعل الواحد تشتق منه 4 كلمات او 5 كلمات ،
هنا صرت احفظ كليوم 15 كلمة مع تدريب كليوم كتابة نصوص
على كلام المعلمة يجب على الشخص حفظ 2500 كلمة لانجاز الاختبار


وكذا وصلت للمستوى b2 بدخولي ثلاث اشهر للمدرسة فقط


- بعد مستوى b2 تستطيع الدخول للمدراس الثانوية او بعض الجامعات او عمل اوسبيلدونغ ك ممرض او طيار او تدريب مهني قوي

اي سؤال او استسفار تفضلوا .




مونتريال
مشاركات في هذا الموضوع: 2
مشاركات: 103
اشترك في: منذ 1 سنة
كسبت: Locked
وزّع لايكات: 2 مرة
تلقّى لايكات: 63 مرة
الجنس:

Re: تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

مشاركة بواسطة مونتريال » منذ 3 أسابيع

ممتاز جدا من الرائع قراءة تجربتك الملهمه

انا اعاني من تعلم الفرنسيه (حروف كثيره نفس الصوت ...حروف كثيره تكتب ولا تنطق وهذا في كل الكلمات تلاقي الكلمه سطر ونطقها حرفين اشلوووون 😂😂😂)

حمستني احاول مرة اخرى في دراسة الفرنسي




No need to know me
مشاركات في هذا الموضوع: 1
مشاركات: 1
اشترك في: منذ 6 شهور
كسبت: Locked
وزّع لايكات: 2 مرة

Re: تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

مشاركة بواسطة No need to know me » منذ 3 أسابيع

@مونتريال

بالنسبة للغة الفرنسية. في يوتيوب
Learn french with vincent
و اسمعي راديو بالفرنسي كتير حتى لو ما تفهمي
و اتفرجي برامج اطفال ف يوتيوب بالفرنسي
حتلاقيكي مع الوقت بلبل ف الفرنسي

الفرنسية لغة جميلة جدا.
صعبة في البداية بس جميلة لما تتقنيها.
بالتوفيق




مونتريال
مشاركات في هذا الموضوع: 2
مشاركات: 103
اشترك في: منذ 1 سنة
كسبت: Locked
وزّع لايكات: 2 مرة
تلقّى لايكات: 63 مرة
الجنس:

Re: تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

مشاركة بواسطة مونتريال » منذ 3 أسابيع

No need to know me كتب:
منذ 3 أسابيع 
@مونتريال

بالنسبة للغة الفرنسية. في يوتيوب
Learn french with vincent
و اسمعي راديو بالفرنسي كتير حتى لو ما تفهمي
و اتفرجي برامج اطفال ف يوتيوب بالفرنسي
حتلاقيكي مع الوقت بلبل ف الفرنسي

الفرنسية لغة جميلة جدا.
صعبة في البداية بس جميلة لما تتقنيها.
بالتوفيق
شكرا لدعمك اولا

القناه اللي عاليوتيوب نعم تابعت منها شوي من فتره وصرت اكتب في دفتر وبعدين مليت

نعم اللغه حلوه واساسا من وانا صغيره نفسي اتعلمها وكنت اعرف الارقام وكم شغله منذ الصغر

ورحت هنا المدرسه ولم تعجبني ساتكلم عنها بموضوع لاحقا لتلافي اخطائي

ولكني اريد التشجيع 😁 مثل الاطفال
جد موضوعك ملهم بحاول للمره المليون اتعلم

شكرا لك




Lina1
مشاركات في هذا الموضوع: 1
مشاركات: 60
اشترك في: منذ 3 شهور
كسبت: Locked
المكان: الاردن
وزّع لايكات: 30 مرة
تلقّى لايكات: 7 مرة
الجنس:

Re: تجربتي ب التغلب على اللغة الالمانية !

مشاركة بواسطة Lina1 » منذ 2 أسابيع

اللي عنده مشكلة بالحفظ كيف يتعلم اللغة



الموضوع السابقالموضوع التالي

العودة إلى “الدراسة في بلد اللجوء”

الموجودون الآن

المستخدمون الذين يتصفحون المنتدى الآن: شبه المستحيل و 0 زائر